Leia mais
120 Ideias de nomes de bebês filipinos
Os nomes dos bebês filipinos são uma maneira linda e única de manter viva a rica tradição das Filipinas. A cultura tem muitos laços com outras culturas e você ouvirá não apenas nomes tradicionais do tagalo, mas também nomes espanhóis, italianos e americanos.
Nomes populares filipinos para bebês
Muitos dos nomes mais comuns nas Filipinas também são nomes populares nos Estados Unidos. Dito isso, se você quiser homenagear a cultura filipina com um nome que soa verdadeiramente único, há muitos nomes de bebês filipinos comuns que são do tagalo, espanhol ou seguem outra tendência exclusivamente filipina, como combinar nomes.
Nomes Filipinos para meninas
- Althea - saudável ou para curar
- Amihan - vento noroeste
- Anjo (f / m) - ser celestial; comumente usado como nome de menina
- Aurora - amanhecer
- Bituin - estrela
- Blessica - para conferir bênção; uma combinação de Bless e Jessica
- Chesa - celestial
- Janella - Deus mostrou favor
- Jasmine - a flor nacional das Filipinas
- Lyka Mae - rosto bonito
- Maricar - combo de Maria e Carmen
- Norjannah - variação da combinação de Nora e Joanna
- Princesa - filha real
- Rowena - cabelos brancos
- Zenaida - vida de Zeus
Nomes Filipinos para meninos
- Cristão - um seguidor de Cristo
- Crisanto - Cristo na língua filipina
- Daniel - Deus é meu juiz
- Danilo - Deus é meu juiz; Versão tagalo de Daniel
- Dranreb - o nome Bernard escrito ao contrário
- Gabriel - dedicado a Deus ou um herói de Deus
- Jacob - suplantador
- James - derivado do nome Jacob, significa aquele que segue
- Jejomar (m / f) - combinação dos nomes Jesus, José e Maria; mais comumente usado como nome de menino
- João Marcos - dois dos quatro Evangelhos da Bíblia, João significa que Deus foi gracioso e Marcos significa guerreiro
- Josué - Deus é a salvação
- Maomé - louvável
- Nathaniel - presente de Deus
- Rizalino - um derivado do sobrenome Rizal; popularizado pelo ativista dos direitos civis Dr. Jose Rizal
- Rodrigo - governante famoso
Nomes Tradicionais nas Filipinas
Embora os nomes tradicionais sejam considerados antiquados, você ainda pode ouvir alguns aqui e ali, especialmente de pais que desejam reconhecer sua cultura filipina ao mesmo tempo que têm um nome exclusivo.
Nomes Filipinos Femininos
- Atay - fígado
- Diwa (f / m) - presente de Deus
- Diwata - espírito guardião da natureza na mitologia filipina
- Eeya - generoso e ajudando
- Kulay-abo - cinza
- Ligaya - felicidade
- Luningning - brilho
- Luwalhati - glória, esplendor
- Mahalina - ficar fascinado
- Marikit - bonito ou bonito
- Mayumi - concurso
- Mutya - talismã, joia ou pérola
- Sampaguita - a palavra filipina para a flor Jasmim
- Tadhana - destino ou fado
- Tala - deusa das estrelas
Nomes Filipinos Masculinos
- Alab - blaze
- Banoy - águia
- Buwan - lua
- Dakila - ótimo
- Datu - chefe
- Heherson - ele é filho dela
- Isagani - personagem de romance de Rizal
- Joriz - abreviatura do nome Jose Rizal, um herói nacional filipino
- Kidlat - clareamento
- Makisig - bonito
- Magiting - heroico
- Ramil - areia
- Sinag (m / f) - raio
- Tanashiri (m / f) - lótus sagrado
- Ulan (m / f) - chuva
Nomes de bebês filipinos com origens italianas
Acontece que a Itália acolhe a maior população de imigrantes filipinos de qualquer país da Europa Ocidental. Compartilhando ambas as rotas católicas e um amor pela cultura italiana, não é de se admirar que haja alguns nomes italianos que você ouvirá nas Filipinas.
Menina
- Adelfa - um derivado de Adelphia que significa 'do mesmo útero'
- Amalia - vigor ou trabalho
- Arianna - muito sagrado ou puro
- Arminda - Jerusalém libertada
- Bianca - branco
- Candida - pura ou inocente
- Corina - donzela
- Dafrosa - cinto rosa
- Daria - possuir
- Emerlinda - aquela que cuida da casa
- Mimosa - uma árvore tropical
- Rea - fluindo
- Ricci - sempre forte
- Rosio - rosa
- Teodorica - variação de Teodoro, que significa presente de Deus
Garoto
- Arnulfo - forte como uma águia, inteligente como um lobo
- Asterio - estrela
- Aquilino - marrom ou escuro
- Aurelio - dourado
- Basilio - chefe ou mestre
- Benigno - bom, afável, amoroso e gentil
- Brando - espada
- Claudio - lamber ou aleijado
- Concord - harmonia
- Dante - paciência ou virtude
- Edgardo - lanceiro propserous
- Edilberto - nobre e brilhante
- Liberato - liberdade
- Macario - afortunado, extremamente abençoado
- Vedasto - um santo
Nomes de bebês filipinos com origens espanholas
Muitos nomes que são um tanto comuns nas Filipinas são espanhóis porque as ilhas Filipinas foram colonizadas pela Espanha por mais de 300 anos. Durante esse tempo, os governantes espanhóis insistiam em nomes católicos ou que soassem espanhóis como nomes e sobrenomes.
Fêmea
- Amor Amor
- Belen - espanhol para Belém
- Benilda / Benilde - aquela que luta com ursos
- Carmelita - jardim (como no jardim do Éden)
- Cassandra - aquela que brilha
- Cecilia - cega
- Charo - apelido de Rosario
- Céu - céu
- Dolores - dor
- Flordeliza - o nome é derivado do espanhol, 'flor de Liza' ou flor de Liza
- Imelda - lutadora poderosa
- Marisol - uma combinação de Miriam e Soledad
- Nieves - neve
- Perlite - pérola
- Reyna - espanhol para rainha
Masculino
- Agapito - amado
- Alejandro - ajudante da humanidade
- Amado - amado
- Ambrosio - Baseado em Santo Ambrósio
- Antonio - espanhol para Anthony, o que significa altamente louvável
- Andres - valente e viril
- Efren - versão em espanhol de Ephraim; fértil e fecundo
- Ernesto - versão em espanhol de Ernest; significando sério ou resoluto
- Esteban - coroa ou guirlanda
- Homobono - espanhol para 'bom homem'
- Honesto - honesto
- Joaquin - levantado por Yahweh
- Joselito - Deus aumentará, com base no nome Joseph
- Pacífico - do Pacífico
- Renaldo - governante sábio, ou conselho de um governante
Tendências de nomenclatura nas Filipinas
Hoje, os filipinos tendem a preferir nomes espanhóis ou americanos, então você ouvirá muitos nomes familiares se for às Filipinas ou variações de algo tradicional e americano, tornando-o um nome exclusivamente filipino-americano. Além disso, os filipinos se sentem confortáveis em usar sobrenomes como primeiros nomes. Por exemplo, Dalisay, Abaya e Umali podem ser opções de nome, mesmo que sejam sobrenomes filipinos. O resultado final é uma grande variedade de nomes de várias culturas diferentes, todos os quais fazem nomes de meninos e meninas lindos.
0 Reviews